刘邦在论功行赏的时候-刘邦为何把第一功臣给萧何 (刘邦论功行封文言文翻译)

刘邦为啥把“第一功臣”的名号给了萧何？这事儿得从楚汉战争说起。话说公元前202年，刘邦打完四年楚汉战争，终于在定陶称帝，建了汉朝。该封功了，他却把“第一功臣”给了后勤总管萧何。

这可把朝里一众将领给整不会了，纷纷议论：“萧何啥时候上过战场？就凭他写写算算，凭啥拿首功？”是啊，这位没打过啥硬仗，只会舞文弄墨的萧何，到底有啥能耐，让刘邦这么器重他？

要说萧何和刘邦，那可是老相识了。萧何年轻时在沛县当小官，性格随和又爱结交朋友，就这么认识了当时还是泗水亭长的刘邦。后来刘邦因为喝酒误事，囚徒跑了不少，怕被重罚躲进了芒砀山。沛县官吏找不到刘邦，就把吕雉给抓了，最后还是萧何出面，才把吕雉保了出来。

公元前209年，陈胜吴广起义，各地反秦声势挺大。萧何劝沛县县令，让刘邦出来号召反秦，县令答应了，刘邦就这么拉起了一支队伍。后来刘邦一路打，直奔关中，萧何呢，一直在后方操办粮草，保障后勤供应。

公元前207年，刘邦打进咸阳，灭了秦朝。其他将领都忙着抢金银财宝，萧何倒好，一门心思收秦朝的法律、地图、户籍这些典籍。后来刘邦要平定天下、治理国家，这些可都是宝贝。从这儿就能看出，萧何这人心里有数，有抱负，早为刘邦以后定规矩、搞制度做准备了。

没多久，项羽分封诸侯，刘邦被封到蜀地，心里憋屈得不行。萧何劝他：“先忍忍，韬光养晦，等机会成熟了再出关跟项羽争天下。”也就是这时候，萧何慧眼识珠，月下追韩信，把这位“战神”给追了回来。韩信后来在楚汉战争里立下那么大功劳，说到底，还是萧何眼光毒。

公元前206年，刘邦跟楚军打仗，把关中留给萧何总管。萧何在后方可没闲着，为了保障前线粮草，他立武库存兵器，造太仓存军粮，把后勤搞得妥妥的。说白了，没有萧何在后方死撑，刘邦在前线连兵源粮草都成问题。萧何在刘邦打天下的过程中，确实没少出力。他身居高位，从不自傲，反而谨小慎微，这脑子是真清醒。

汉朝刚建立那会儿，国家穷得叮当响，秦朝的暴政加上连年打仗，百姓苦不堪言。萧何当宰相后，废寝忘食地搞措施，总结秦朝灭亡的教训，推行“与民休息”，轻徭薄赋，还定了官制、律法、礼法这些，让生产慢慢恢复，老百姓都念他的好。

刘邦为了打败项羽，封了七个异姓王，这帮人对中央政权威胁太大。刘邦后来要剪除他们，萧何也站在他这边，出谋划策，帮着统一全国。

晚年的萧何，功成名就了，但一点不骄傲，脑子清醒得很。汉十一年，陈豨叛乱，刘邦亲自去平叛。韩信在京城想跟陈豨勾结谋反，萧何和吕后商量后，就把韩信给诱杀了。韩信一死，功高盖主的萧何就成了刘邦的眼中钉。

刘邦在外头听说韩信死了，立马派人封萧何为相国，加五千户食邑。萧哪能不知道刘邦心思？坚决辞了封邑，还把自己的家产捐出来当军费。后来英布反叛，刘邦又去打仗，萧何在后方还是忙着运粮、安抚百姓。刘邦一看萧何这么得民心，又不乐意了，又开始猜忌。萧何没办法，只好故意低价强买老百姓的田地，装成个贪官，这才打消了刘邦的疑心。

伴君如伴虎，萧何跟刘邦这么多年，一直小心翼翼，顾全大局。每次感觉刘邦猜忌，他就做得让刘邦满意，始终跟刘邦一条心。为了江山社稷，他不仅与时俱进，还兢兢业业，从不邀功，这境界真不是一般人有的。

公元前195年，刘邦死了，惠帝刘盈继位。萧何虽然年纪大了，还是尽力帮着小皇帝坐稳皇位。

公元前193年，萧何病逝了。不过萧家善终，子孙后代都能入朝为官，承袭爵位。这么看萧何一辈子，虽然不是冲锋陷阵的将军，也不是神机妙算的谋士，但他对刘邦忠心耿耿，从打天下到治天下，没少操心。说他是“汉朝第一功臣”，真不是盖的。