来自于这两个人你知道吗-三更半夜-又代表着宋朝的一种现象 (来自于这两个字的英文)

如今的“三更半夜”，大家都知道是深夜、晚上的意思。不过你知道吗？在宋代，这个词可不是形容时间，而是两个人——一个叫“陈三更”陈象舆，一个叫“董半夜”董俨。他俩都是宋太宗时期的大名人。

《宋史·赵昌言传》里写了这么一句：“四人者(陈象舆、胡旦、董俨、梁灏)日夕会昌言第。京师为之语曰：‘陈三更，董半夜’。”

说白了，就是宋太宗那会儿，陈象舆、胡旦、董俨、梁灏、赵昌言这几个家伙，志趣相投，天天黏在一起，老聚在赵昌言家聊天，聊到半夜都不舍得走，京城里的人就开玩笑管陈象舆叫“陈三更”，董俨叫“董半夜”。

古人把深夜叫“三更”“半夜”，还得从他们的计时习惯说起。白天和黑夜的计时、称呼都不一样，白天说“几点钟”，晚上就说“几更”或者“几鼓”。

这一点从现在的钟楼鼓楼也能看出来——古代城镇里都有钟楼鼓楼，早上撞钟报时，所以白天叫“几点钟”；晚上巡夜的人打梆子报时，晚上就叫“更”；有些地方用击鼓报时，晚上也叫“鼓”，“几更天”“几鼓天”就是这么来的。我们常说的“晨钟暮鼓”，也是打这儿来的。

《红楼梦》里大观园过元宵那章就写得很清楚：“天未二鼓，戏演的是《八义》中《观灯》八出；三更时，贾母听罢女先生的《凤求鸾》；四更时，凤姐儿的笑话也讲完了，元宵节终于‘聋子放炮仗——散了’。”这“更”“鼓”用得也太明显了。

古人的一更是晚上7点到9点，二更是9点到11点，三更是11点到凌晨1点，四更是1点到3点，五更是3点到5点。三更正好是子时，半夜的时候，也是最冷的时候。难怪贾母这时候会说“怪道寒浸浸的起来”。贾府元宵节能闹到四更（也就是我们说的凌晨三点左右），这热闹劲儿，绝了！

“三更半夜”能变成常用俗语，还得说说宋朝的夜生活。宋朝的夜生活，比起前朝，那叫一个自由开放。唐朝那会儿，城市生活有宵禁，根本不可能夜市闹到三更半夜。

唐朝的《宫卫令》规定，每天晚上衙门的“昼刻”（白天的时间刻度）一结束，就敲六百下“闭门鼓”；早上五更三点后，敲四百下“开门鼓”。要是“闭门鼓”后、“开门鼓”前还在街上晃悠，就算“犯夜”，打二十大板。

结果呢？到了宋朝初年，这些律令全废了，宵禁也没了，宋人可以通宵达旦地玩。有诗说“梁园歌舞足风流，美酒如刀解断愁。忆得少年多乐事，夜深灯火上樊楼”，这些热闹劲儿，正好给“三更半夜”这个词铺了路。

顺便说一句，这里说的“点”不是“小”的意思，是古代一种乐器，像小铜钟，中间凸起，两边有孔，更夫用绳子穿起来系手上，报时用手打“点”。时间长了，“点”就成了计时单位。现在说“打点”，就是打这儿来的。

所以你看，每个成语背后，都有一堆故事和背景。没有宋朝那会儿经济发达、夜生活开放，说不定“三更半夜”这个词，还真出不来呢。