行话-每天常说的用语-竟是古代青楼的 (每天日常)

现在网上流行词换得比衣服还快，好多词昨天刚火今天就忘了。不过有些词倒是活得挺久，用了上千年还在嘴边，可你知道它们最早的出处吗？说出来你可能不信，居然都是古代青楼的行话！ 先说“跳槽”。现在谁说“跳槽”，就是换工作呗。但一开始这词可不是这么用的，专指嫖客朝三暮四，今天看这个，明天换那个，把姑娘比作“槽”，自己比作“马”，跟现在的意思差得有点远，是不是有点大跌眼镜？ 再说说“出局”。现在说谁“出局”，就是被淘汰了，生活中用得可多了。但这个词在古代，可是青楼里的说法——指有钱的客人把妓女接出妓院，去自己家或者别的地方过夜。不过古代用这词倒不是贬义，是风流才子们的专属，要是现在这么用，那玩笑可就开大了。 然后是“调头”。现在说“调头”，就是转弯，再平常不过的词了。但它最早是妓院的行话，指妓女从这家青楼转到另一家。不过古代姑娘“调头”可比现在人跳槽难多了：得先花钱让原来的东主放手，还得当红有人愿意接手，总之，损失老大了。 最后说“老公”。现在女性都这么叫自己丈夫，可这词刚定型那会儿，指的可不是丈夫。青楼女子管太监叫“老公”，后来传得越来越广，连李自成进北京都有“打老公”的说法。要是现在结了婚的男性知道“老公”原来是这意思，估计脸都绿了吧。